HISTORY NOTE · 03

国際活動で得た視点

International experience

地域での活動を通じて、制度、文化、利用機会の違いが企業課題の一部になった。

Regional work made differences in institution, culture and access part of the enterprise question.

RELATION MAP / 関係図国際活動で得た視点 — 関係図International experience — relationship view.

HISTORY NOTE · 03

01当時の背景The condition

02変化した形What changed

03受け継がれた視点What remained

The condition

当時の背景

地域での活動を通じて、制度、文化、利用機会の違いが企業課題の一部になった。

Regional work made differences in institution, culture and access part of the enterprise question.

What changed

国際活動を通じ、地域の背景、制度の違い、利用機会の差が、企業活動を考えるうえで欠かせない視点になった。

International activity brought local context, institutional differences and access conditions into the design of enterprise work.

What remained

共通の仕組みを先に置かず、それぞれの土地に耳を傾ける姿勢が、継続する規律になった。

Listening to each place before defining a common structure became a continuing discipline.

Related journey

「国際活動で得た視点」が生まれた時期を、沿革からたどれる。

International experience takes its place within JUNCA's wider journey across fields and regions.

歩みの年表へHistory timeline